＜C194753＞【真作】 榎本其角 肉筆発句短冊「片袖は都にのこす桜かな」江戸時代前期の俳人 松尾芭蕉の高弟

商品説明 「かの忠度 片袖は都にのこす桜かな 其角」

「あの薩摩守忠度は、都の桜の花をあとに残して、まるで片袖を残して去るような思いだったろうなあ」 という程度の意味でしょうか。

「忠度」は平忠度、薩摩守忠度です。都落ちに際し和歌百首を藤原俊成に手渡し、一首でいいから千載和歌集に選んでくれと頼むのです。因みに千載和歌集に選ばれた一首は「さざなみや志賀の都は荒れにしを昔ながらの山桜かな」です。

勝峰晋風編の『其角全集』には下記の二句が収録されています。

「京出る日
片腕はみやこに残す紅葉哉」（続みなし栗）
「三條橋上
片腕はみやこへのこす紅葉哉」（五元集）

句のテーマは「去りがたい思い」のようですが、「片袖は」の句は露骨な俳諧的表現を避けて和歌的表現「片腕」を「片袖」に変えたのでしょう。すると「桜」は「紅葉」同様、都にあるものになります。都の桜を捨てて、後ろ髪引かれる思いで旅立とうとしている場面になります。

上記全集未収録の作品です。

紙本肉筆未装短冊１葉
金霞引金砂子散金泥下絵料紙
作品寸法：36.5cm x 6.2cm
商品状態：非常に良好な保存の美品です。

榎本其角（えのもと-きかく）>
1661－1707。江戸時代前期の俳人。寛文元年7月17日生まれ。竹下東順の子。松尾芭蕉の高弟。延宝のはじめ入門。天和(てんな)3年蕉風の一時期を画する「みなしくり」を編集。元禄7年大坂で芭蕉の死にたちあい,追善集「枯尾花」を刊行。のち洒落風とよばれる都会的な俳諧(はいかい)をおしすすめた。宝永4年2月30日死去。47歳。江戸出身。姓はのち宝井。名は侃憲。別号に晋子,宝晋斎,螺舎,狂雷堂など。著作に「雑談(ぞうだん)集」など。 >
出典：講談社／デジタル版 日本人名大辞典+Plus 商品状態 非常に良好な保存の美品です。実際の状態を画像にてお確かめのうえご入札下さい。 送料(梱包代込み) ★特定記録(460円)／簡易書留(620円) いずれかの発送をお選び下さい。
海外への発送は別料金となります。 ご入札に際しての注意事項 ◆出品作品の「読みと解説」につきましては、以前は無償にて提供させて頂いておりましたが、ご依頼が多くなり、当方の対応能力を超えた為、遺憾ながら2020年10月以降は有償(一作品4000円)とさせて頂いております。ご希望の方は＜質問＞欄よりご連絡ください。

◆商品につきましては出来るだけ正確な表記を心がけておりますが、万全ではない危惧もございます。画像で充分にご確認、ご検討のうえでご判断いただきますようお願い申し上げます。また、状態について極端に神経質な方のご入札はご遠慮下さい。

◆ご不明な点等ございましたら、入札前に質問欄からご質問下さい。ご質問については極力お答えさせて頂くようにしておりますが、事情によりオークション終了日までに回答できかねる場合もありますのでご了解下さい。

◆悪い評価の極端に多い方及び新規ID(評価がまだゼロ)の方につきましては、当方の判断にて予告無く入札を取り消しさせて頂く場合がございます。事前に質問欄よりご購入の意志をお伝え頂ければそのような事態を避けることができますので、お手数ですがご一考下さい。

◆出品中の作品につきまして、入札の価格状況によっては出品の早期終了・取り消しをさせていただく場合がございます。どうかご了承くださいますようお願い申し上げます。

◆ご落札後、作品の状態、真贋等の理由による返品は一切受け付けておりません。ご入札頂いた時点で、ご承諾されたものとさせて頂きます。上記について、ご理解いただける方のみご入札お願い致します。また、取引をキャンセルされた場合は 弊社の意思とは関わりなく!の評価システムにより自動的に落札者へマイナス評価がつきますのでご注意下さい。

◆評価不要の方も多く、誤りを防ぐため、評価はお客様から頂いた後にお返しすることにさせて頂いております。